Jak poprawnie powinniśmy napisać: pośrodku czy po środku?
Jedyny, poprawny zapis wyrażenia przyimkowego będącego zrostem, to pośrodku, w znaczeniu 'w środkowym punkcie czegoś, w środku, na środku’. Jeśli jednak mielibyśmy na myśli użycie środka chemicznego (np. oprysku rolniczego, preparatu ochronnego na kleszcze, komary) to z przyimkiem po rzeczownik środek zapiszemy rozdzielnie, np. dostałam wysypki po środku na kleszcze.
Agnieszka Wierzbicka