Dzień dobry, proszę o wyjaśnienie, który zapis nazwy jest poprawny: Twierdza Srebrnogórska czy twierdza srebrnogórska. Dziękuję
Pisownia wielką lub małą literą zależy od tego, co uznajemy za nazwę własną, a co za potoczne określenie danego obiektu. W dużej mierze jest to zależne od zwyczaju językowego i w przypadku wielu miejsc trudne do jednoznacznego ustalenia. Na stronie internetowej www.forty.pl, która wygląda jak oficjalna strona obiektu, występuje on pod nazwą Twierdza Srebrna Góra. Jeżeli przyjmiemy, że to właśnie jest forma urzędowa, wówczas inne określenia składające się z rzeczownika pospolitego twierdza i przymiotnika od nazwy miejscowej Srebrna Góra należałoby pisać małymi literami, czyli Twierdza Srebrna Góra ale twierdza srebrnogórska.
Izabela Różycka