Szanowni Państwo,
jak należy zapisać to sformułowanie:
w tę i we w tę
czy
wte i wewte?

Uprzejmie proszę o wskazówkę!
Roman R.

 

Szanowny Panie,
Wielki słownik ortograficzny PWN oraz Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN wskazują, że właściwy zapis sformułowania rozumianego jako ‚raz w jedną, raz w drugą stronę’ to w tę i we w tę. Z kolei formę zapisu wte i wewte oba słowniki opatrują kwalifikatorem potocznej.

Łączę pozdrowienia
Agnieszka Wierzbicka