dopełnienie a okolicznik
Czy w zdaniu: Nasza klasa pojechała na seans.seans to dopełnienie czy okolicznik? Czy należy zadać pytanie na co? Czy w jakim celu bądź gdzie?Jak odróżnić w podobnych przypadkach dopełnienie od…
tłumaczenia umów
W tłumaczeniach prawniczych z języka angielskiego na polski często pojawiają się struktury syntaktyczne charakterystyczne dla common law, np. rozbudowane imiesłowowe frazy typu ‘party failing to…
odmiana nazwiska Behrendt
Szanowni Państwo,
uprzejmie proszę o wyjaśnienie jak należy odmieniać w miejscowniku liczby pojedynczej nazwisko Behrendt. Czy powinno być ono zapisywane w tym przypadku "o Behrendtcie" czy też może…
Gmina czy gmina?
Dzień dobry, piszę dużo projektów dla samorządów i zawsze mam problem z pisownią słowa "gmina" - z małej czy wielkiej litery? Gmina Zgierz - to jasne. Na obszarze gminy (geograficznie, bez nazwy).…
McDonald's i McDonald
Czy powinno się zapisywać „poszedł do McDonalda” czy „poszedł do MacDonald’sa”? A jeżeli istnieje jeszcze inna odmiana tego słowa, jak powinna brzmieć poprawnie?
odmiana nazwiska Kotzebue
Dzień dobry, proszę o pomoc w odmianie nazwiska Jana Kotzebue. Czy w zaproszeniach i pismach nazwisko można zostawić nieodmienione?
Dziękuję.
w reżyserii czy reżyserii
Syn wziął udział w konkursie, w ktorym jedno z zadań polegało na napisaniu recenzji spektaklu teatralnego( musiał go wcześnieh obejrzeć na YouTubie. ) Problem tym, że na początku napisał :"spektakl…
rodzaj gramatyczny rzeczownika
Dzień dobry! Chciałabym się zapytać czy rzeczowniki rodzaju męskiego w liczbie pojedynczej nazywające przedmioty, rośliny, zwierzęta, zjawiska mają rodzaj niemęskosobowy czy tylko męskoosobowy.…
autobus
Proszę o informacje, jak jest zbudowany slowotowrczo rzeczownik autobus. Czy auto to przedrostek ?
Jak należy rozumieć polecenie "Proszę zawrócić w najbliższym możliwym miejscu"?
Dzień dobry,
uprzejmie proszę o poradę w istotnej językowej sprawie, która dotyczy sposobu wydawania poleceń przez egzaminatorów prawa jazdy.
Otóż częstym poleceniem wydawanym kandydatom w trakcie…
pisownia spójników "jeśli/jeżeli" z cząstką -by
Dzień dobry,
czy w roku 2026 będziemy zapisywać „jeśli by” – zawsze osobno? Dobry słownik pisze, że dopuszcza zapis dwojaki, a nie bardzo wiem, jak interpretować regułę RJP. Na przykład w tym…
nazwy mieszkańców wsi
Dzień dobry, ja z pytaniem. Jak nazywa się mieszkaniec polskiej wsi Szwecja? Szwed? I analogicznie wsi Ameryka, Wenecja itd. Amerykanin, wenecjanin?
Serdecznie pozdrawiam
nazwy obiektów przestrzeni publicznej a reforma ortografii
Dzień dobry, jak będziemy zapisywać od 2026 roku słowa takie jak: bazylika, katedra, pałacyk, kościółek, placyk, skwer itp. Załącznik od RJP nie podaje tych słów w swoich przykładach. Czy to, co…
"Chcieliśmy jak najlepiej, a wyszło jak zawsze"
Zafascynowało mnie pochodzenie powiedzenia "Chcieliśmy dobrze, a wyszło jak zwykle". Jest to powiedzenie niezwykle popularne w języku polskim, zwłaszcza w dziennikarstwie. Całkowitym przypadkiem…
zaproszenie - poprawna kolejność zapisu nazwy pełnionej funkcji i nazwiska
W jakiej kolejności wpisać w zaproszeniu nazwisko oraz pełnioną funkcję?
Mają zaszczyt zaprosić Sz. P. Piotra Kowalskiego Starostę .... czy Sz.P. Starostę... Piotra Kowalskiego?
zapis alfabetyczny
Dzień dobry, chciałam zapytać, jak uszeregować wyrazy w kolejności alfabetycznej:
Uniwersytet Walijski
Uniwersytet w Birmingham
Uniwersytet w Cambridge
Uniwersytet Witwatersrandu.
Czy na początku…
dwukropek a wyliczenie
Kiedy po skrótach "np." i "m. in." stawiamy dwukropek? Korzystając z okazji, kiedy szukałam odpowiedzi, znalazłam na Państwa stronie takie pytanie: "Droga Poradnio, który zapis jest poprawny „m.in.:”…
zapis na plakacie
Dzień dobry, który zapis jest poprawny? 1. Organizator: Szkoła Podstawowa nr 4 2. organizator Szkoła Podstawowa nr 4 Zapis dotyczy plakatu. Z poważaniem Elwira Radomska
zapis skrótów w języku branżowym
Dzień dobry, mam pytanie dotyczące stosowania skrótów w raportach analitycznych: Czemu skracając wyrażenie "rok do roku" lub "miesiąc do miesiąca" stosujemy zapis bez kropek (r/r, m/m), natomiast przy…
Niby-emeryt czy niby emeryt?
Dzień dobry, jaka jest różnica między „niby-emeryt” a „niby emeryt”? „Niby” jako cząstka ma wiele znaczeń, ale czy zapis rozdzielny lub łączny wpływa na zmianę znaczenia? Np. „Niby-emeryt (lub: niby…
