Witam

Moje pytanie jest może dość nietypowe ma jednak dla mnie bardzo duże znaczenie.
w pewnym portalu mój nick : Ultra_rozdupcator został uznany za wulgarny . Dodam że został uznany po prawie 2 latach, w których wielokrotnie kontaktowałem się z administracją tego portalu i nigdy nie było z tym żadnych problemów. Uważam że decyzja o blokadzie tego nicku została narzucona z powodów osobistych. Dlatego prosiłbym o opnię czy nick Ultra_rozdupcator można uznać za wulgarny.

z góry dziękuję za odpowiedź i pozdrawiam !

Niezwykle trudno jest mi odpowiedzieć na Pana pytanie jednoznacznie. Są bowiem w polszczyźnie takie sfery, które poddają się jedynie indywidualnemu wyczuciu każdemu z użytkowników języka – i taka jest właśnie opisana przez Pana sytuacja. Dla jednej osoby nick Ultra_rozdupcator nie jest wulgarny i jest swoistą – typową dla tego typu internetowych określeń – grą językową. Ktoś inny może natomiast kojarzyć ten nick z czasownikiem ‚rozdupczyć’ lub rzeczownikiem ‚dupa’, które są wulgaryzmami. Kryterium estetyczne jest niestety bardzo nieostre, subiektywne i nie daje możliwości jednoznacznej oceny takiej sytuacji.

Agnieszka Wierzbicka