Szanowni Państwo,
Chciałbym się dowiedzieć, która z form jest poprawna: „mnie” czy „mi”? Przykładowo:
„Podoba mi się ten samochód”.
„Podoba mnie się ten samochód”.
Czy obie formy są możliwe w użyciu?
Pozdrawiam,
Dłuższą formę celownika zaimka osobowego ja stosujemy tylko wtedy, gdy chcemy postawić na nim akcent, w tym wypadku – podkreślić, że formułujemy opinię, być może sprzeczną ze zdaniem innej osoby. Zaimek mnie powinien się jednak znaleźć na początku zdania (każdy bowiem wyraz otwierający wypowiedzenie jest silniej uwydatniony). Poprawnie powiemy więc: Podoba mi się ten samochód i Mnie się podoba ten samochód (gdy chcemy mocniej zaakcentować swoje zdanie). Drugi przytoczony przez Pana wariant (*Podoba mnie się ten samochód) zawiera błąd składniowy.
Łączę pozdrowienia
Bartłomiej Cieśla