Szanowni Państwo, bardzo proszę o rozstrzygnięcie wątpliwości, jaką częścią zdania jest wyraz SZCZELINAMI w wypowiedzeniu „Niech księżyca jasność blada szczelinami tu nie wpada.” Spieraliśmy się o to, czy jest to okolicznik sposobu czy też miejsca. Serdecznie dziękuję za pomoc.

Zasadniczo nie udzielamy odpowiedzi na tego typu pytanie, nie dotyczy ono bowiem kwestii poprawności. Zatem wyjątkowo – wskazany wyraz odpowiada na pytanie KTÓRĘDY? Jest to pewnego rodzaju lokalizacja, jednak wskazująca nie tyle na materialny wycinek przestrzeni, ale na kierunek, z jakiego zmierza światło. Jest to zatem okolicznik kierunku.

Izabela Różycka