Witam,
Proszę o opinię czy poprawnym jest wyrażenie „pościełam łóżko”, czy też raczej powinno się powiedzieć „ścielę łóżko”?
Pozdrawiam,
Anna
Słowniki współczesnego języka polskiego oraz słowniki poprawnościowe nie notują formy ściełać (pościełać), choć rejestrują takie jednostki, jak podściełać 'ścieląc, podłożyć coś’; uściełać 'przygotować miejsce do spania’, wściełać ’ścieląc, wsunąć coś między pościel’ czy porozciełać. Można stąd wysnuć wniosek, że wariant ten, niewątpliwie obecny kiedyś polszczyźnie, wyszedł z użycia. Formy ścielić – pościelić nie budzą zastrzeżeń poprawnościowych.
Łączę pozdrowienia
Bartłomiej Cieśla