Dzień dobry,czy poniższe zdanie jest poprawne czy też nadaje się do korekty?
Znalazłam piórnik w sali nr 13.
Czy może powinno być:
Znalazłam w sali nr 13 piórnik.
Proszę o pomoc. Z góry dziękuję.

 

Podane zdanie Znalazłam piórnik w sali nr 13 jest poprawne. Słowo 'piórnik’, jest w nim dopełnieniem bliższym, które zwykle umieszcza się po podmiocie (w tym wypadku to podmiot domyślny 'ja’) i orzeczeniu (’znalazłam’). I tak właśnie jest w tym zdaniu. Można także zastosować inny szyk, taki, jak w drugim przytoczonym w pytaniu zdaniu. Warto zaznaczyć, że w naszym języku kolejność wyrazów w zdaniu rządzi się prawami wynikającymi ze struktury komunikatywnej oraz pełni przede wszystkim funkcję stylistyczną. Szyk w polszczyźnie nie jest stały, ale jest swojego rodzaju instrukcją, według której odbiorca komunikatu gromadzi informacje, jakie niosą poszczególne wyrazy, i składa je w treść całego zdania.

Agnieszka Wierzbicka