Szanowni Państwo,
zastanawiam się nad użyciem „TV”, które oznacza telewizję, program telewizyjny, w kontekście odbiornika telewizyjnego, tj. np. TV LCD, co często można spotkać np. w reklamach sklepów ze sprzętem RTV. Czy to użycie jest uzasadnione, czy też jest zdecydowanie błędem? Dziękuję.
W żadnym spośród dostępnych mi słowników nie znalazłem informacji, by wyraz telewizja oznaczał odbiornik.
Skrót LCD wskazuje na typ telewizora, który wyposażony jest w pewien rodzaj wyświetlacza. Telewizja, rozumiana jako „system przesyłania na odległość ruchomych obrazów i dźwięku” (zwrócę uwagę, że jest to podstawowe znaczenie tego słowa), może być np. kablowa czy satelitarna, nie powiemy jednak, że jest plazmowa czy kineskopowa. Można co prawda argumentować, że konkretny odbiornik telewizyjny podłączony do sieci telewizyjnej staje się integralnym elementem tego sytemu, jednak dwa ostatnie przymiotniki – oznaczające rodzaj wyświetlacza – powinniśmy tradycyjnie zestawić z wyrazem telewizor. Połączenie TV LCD jest niestandarodowe i na tę chwilę znajduje się poza normą, choć dla większości odbiorców niewątpliwie okazuje się czytelne i ekonomiczne, bo krótsze od sformułowania telewizory LCD.
Bartłomiej Cieśla