Spotkanie ze Św. Mikołajem czy z Św. Mikołajem?

 

Zdecydowanie możemy pójść na spotkanie ze św. Mikołajem. Kwestię użycia spójników z i ze omówiłam już wcześniej w naszej poradni – tu można znaleźć uzasadnienie wyboru. Chciałabym zwrócić uwagę na inną kwestię – zapis małą/wielką literą słowa święty. Zakładam, że spotkanie, o którym napisano w pytaniu, odbywa się z człowiekiem przebranym za Mikołaja i w takiej sytuacji powinniśmy zapisać słowo święty małą literą. Gdyby było to spotkanie z biskupem Miry, wtedy powinniśmy zastosować zapis od wielkiej litery, czyli np. ze Św. Mikołajem spotkali się biskupi w Nicei.

Agnieszka Wierzbicka