Czy mógłbym prosić o informację jak odmieniać rzeczownik 'desktop’? Informacji w słownikach online mało, a papierowego słownika nie mam pod ręką.
Dziękuję!
Wyraz desktop nie jest notowany we wszystkich słownikach poprawnościowych. W niektórych eksponuje się wyłącznie znaczenie tego słowa, w innych przedstawia niekompletną informację gramatyczną. Wątpliwości natury fleksyjnej może budzić postać D. i B. liczby pojedynczej. Pierwszą z form przypadkowych opisuje Wielki słownik ortograficzny PWN, którego autorzy dopuszczają stosowanie wariantywnych końcówek fleksyjnych: poprawna jest zarówno forma desktopu, jak i desktopa. W żadnym z leksykonów nie znalazłem informacji gramatycznej dotyczącej biernika. Niewątpliwie w użyciu są dwie formy: widzę (kogo? co?) desktop lub desktopa, co pokazuje, że wzór odmiany tego rzeczownika pokrywa się z paradygmatem słowa laptop. Na tę chwilę nie można wyraźnie opowiedzieć się za żadną z form, bo norma w tym zakresie dopiero się kształtuje. Proszę porównać odmianę rzeczownika desktop z paradygmatem słowa laptop – wyraźna jest tożsamość:
|
M:
|
laptop
|
M:
|
laptopy
|
||||
|
D:
|
laptopa,
laptopu |
D:
|
laptopów
|
||||
|
C:
|
laptopowi
|
C:
|
laptopom
|
||||
|
B:
|
laptop,
pot. laptopa |
B:
|
laptopy
|
||||
|
N:
|
laptopem
|
N:
|
laptopami
|
||||
|
Ms:
|
laptopie
|
Ms:
|
laptopach
|
||||
|
W:
|
laptopie
|
Wzorzec odmiany za Wielkim słownikiem języka polskiego pod red. P. Żmigrodzkiego.
Bartłomiej Cieśla