Czy wyraz mogiła i grób to wyrazy bliskoznaczne? Czy jest między nimi jakaś istotna różnica?
Wskazane w pytaniu wyrazy grób i mogiła są w istocie wyrazami bliskoznacznymi (czyli synonimami), związanymi ze sobą znaczeniowo, przy czym mogiła jest holonimem grobu, czyli określeniem szerszym niż grób. W ich użyciu można także dostrzec pewne różnice – słowa mogiła używa się przede wszystkim w tekstach literackich lub o charakterze podniosłym, np. mogiła żołnierzy wyklętych, mogiła powstańcza. Bywa ono także używane w potocznej polszczyźnie jako określenie sytuacji bez wyjścia (np. jak nie dotrzesz na zajęcia będzie mogiła) albo gdy opisujemy coś bezwartościowego, tandetnego (np. ten serial to jest kiła-mogiła). Jeśli zaś chodzi o wyraz grób, jest on używany wyłącznie w ogólnej polszczyźnie jako określenie miejsca pochówku.
Pozdrawiam serdecznie
Agnieszka Wierzbicka