Co powinno być w książce pierwsze – wstęp czy przedmowa?
Zarówno przedmowa, jak i wstęp to fragmenty książki o charakterze wprowadzającym. Podobną funkcję pełni także wprowadzenie. Ponieważ wyróżniamy kilka rodzajów przedmów: autorską, honorową, od wydawcy ub redaktora naukowego, od tłumacza (szczegółowe ich omówienie znaleźć można w opracowaniu Adama Wolańskiego „Edycja tekstów”, s. 275), a wstęp zwykle ma charakter wyłącznie odautorski, wydaje się, że najlepszym rozwiązaniem jest umieszczenie najpierw przedmowy, a następnie wstępu. To zwykle wstęp jest bowiem bezpośrednim nawiązaniem do tekstu głównego.
Katarzyna Burska