Chciałabym prosić o poradę odnośnie męskiego nazwiska Oset. Wiem, że powinno się je odmieniać. Nie wiem tylko czy poprawna jest odmiana taka jak rzeczownika pospolitego (Jana Osta, Janem Ostem, Panstwa Ostów) i jak wówczas odróżnić ją od odmiany nazwiska Ost. A może poprawna jest odmiana z zachowanym e dla odróżnienia, że to nazwisko (Jana Oseta, Janem Osetem, Państwa Osetów). Może poprawne są obie formy?
Nazwiska męskie mające postać rzeczowników pospolitych (czyli wspomniany w pytaniu Oset, ale też Sąsiad, Kwiatek, Pyłek itp.) zachowują właściwe tym rzeczownikom wymiany głoskowe w temacie fleksyjnym. Dotyczy to również tzw. e ruchomego. Poprawna odmiana nazwiska Oset będzie w tej sytuacji następująca:
Lp. | L.mn. | |
M. | Oset | Ostowie |
D. | Osta | Ostów |
C. | Ostowi | Ostom |
B. | Osta | Ostów |
N. | Ostem | Ostami |
Ms. | Oście | Ostach |
W. | Oście | Ostowie |
Odmianę oboczną (obok tej, która przybiera postać charakterystyczną dla rzeczowników pospolitych) ma w Polsce zaledwie kilka nazwisk: Gołąb, Kozioł, Kocioł, Dąb, Mech. Z pewnością do tej grupy nie należy nazwisko Oset.
Agnieszka Wierzbicka