Witam!
Jak poprawnie powinnam zapisać nazwę zawodu: masażysta fizjoterapeuta czy masażysta-fizjoterapeuta?
Pozdrawiam,
Anna K.
Pani Anno,
przywołana przez Panią nazwa dwuczłonowa składa się z rzeczowników o równorzędnych członach, oznaczających równoważne cechy lub funkcje i powinna być zapisywana z łącznikiem (zawsze bez spacji!), np. masażysta-fizjoterapeuta, drukarka-skaner.
Warto zwrócić uwagę, że z użyciem łącznika piszemy również dwuczłonowe rzeczowniki o nierównorzędnych członach, między którymi doszło do zmiany kolejności, np. okulista-lekarz, ale gdybyśmy chcieli zapisać je w pierwotnej kolejności łącznik nie będzie konieczny, np. lekarz okulista.
Łączę pozdrowienia
Agnieszka Wierzbicka