Witam
Uprzejmie proszę o wyjaśnienie, dlaczego słowo termometr w dopełniaczu ma końcówkę -u, natomiast w pozostałych przypadkach odmienia się identycznie jak słowa metr i kilometr.
Serdecznie pozdrawiam
Biorąc pod uwagę uwarunkowania współczesnej polszczyzny, możemy powiedzieć, że o doborze końcówki fleksyjnej dopełniacza rzeczowników decyduje przede wszystkim zwyczaj językowy. Słowa, których wygłos brzmi podobnie lub identycznie, mogą różnić się finalnym morfemem fleksyjnym i jest to zupełnie naturalne (por. telefon – telefonu, ale smartfon – smartfona). Co więcej, wyraz termometr należy do innej klasy znaczeniowej niż dwa pozostałe wymienione przez Panią słowa (mowa tu o nazwie urządzenia, którą przeciwstawiamy jednostkom pomiaru), a warto dodać, że na dystrybucję końcówek fleksyjnych mogą wpływać czynniki semantyczne (por. barometr – barometru).
Łączę pozdrowienia
Bartłomiej Cieśla